I decided to use the esoteric programming language,
Piet and got it to output IMPOSSIBLE. Piet works based on pictures. You draw coloured blocks and then change the hue and the lightness to use different commands. For a block for the letter 'I' you could draw a block with 73 pixels as that's the ASCII code for I.
The more difficult bit seemed to be making sure it jumped to the right coloured block and also making sure it terminated at the end.
Here is a screenshot of my program that outputs IMPOSSIBLE:

(The actual image ended up very small.)